학교법인 금강학원 – 한일양국의 인가를 받은 한국계 국제학교 /kr Just another 学校法人金剛学園 site Fri, 12 Dec 2025 01:02:11 +0000 ja hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.8.2 크리스마스 연주회 개최 /kr/%ed%81%ac%eb%a6%ac%ec%8a%a4%eb%a7%88%ec%8a%a4-%ec%97%b0%ec%a3%bc%ed%9a%8c-%ea%b0%9c%ec%b5%9c/ /kr/%ed%81%ac%eb%a6%ac%ec%8a%a4%eb%a7%88%ec%8a%a4-%ec%97%b0%ec%a3%bc%ed%9a%8c-%ea%b0%9c%ec%b5%9c/#respond Thu, 11 Dec 2025 06:44:47 +0000 /kr/?p=40613 오늘 12월 11일, Nacl 재단의 후원으로 본교 체육관에서 크리스마스 연주회가 성황리에 개최되었습니다.

체육관에는 초등학생 163명, 고등학생 46명, 교직원 26명 등 총 235명이 함께 모여 음악이 주는 따뜻한 감동을 나누었습니다.

이번 연주회에서는 클래식부터 팝 음악까지 다양한 장르의 곡들이 연주되었으며, 특히 학생들에게 큰 사랑을 받고 있는 K-POP ‘데몬헌터즈’ OST, 모두에게 친숙한 지브리 작품의 명곡들, 그리고 마음을 울리는 크리스마스 캐롤이 무대를 더욱 풍성하게 채웠습니다. 연주가 시작되자 아이들은 자연스럽게 리듬을 따라 흥얼거렸고, 체육관은 밝고 즐거운 분위기로 가득했습니다.

곡이 끝날 때마다 뜨거운 박수가 이어졌고, 마지막에는 앙코르 요청까지 나올 정도로 학생들의 열띤 호응이 돋보였습니다. Ncal 재단의 따뜻한 연주는 아이들에게 올겨울 크리스마스 시즌을 더욱 특별하게 기억하게 하는 소중한 시간이 되었습니다.

본교는 앞으로도 학생들이 ‘진짜 문화’가 주는 울림과 감동을 경험할 수 있는 교육 활동을 지속적으로 제공하여, 풍부한 감성과 국제적 안목을 지닌 글로벌 인재로 성장할 수 있도록 최선을 다하겠습니다.

]]> /kr/%ed%81%ac%eb%a6%ac%ec%8a%a4%eb%a7%88%ec%8a%a4-%ec%97%b0%ec%a3%bc%ed%9a%8c-%ea%b0%9c%ec%b5%9c/feed/ 0 【중1】한자 검정 표창식을 실시하였습니다！ /kr/%e3%80%90%ec%a4%911%e3%80%91%ed%95%9c%ec%9e%90-%ea%b2%80%ec%a0%95-%ed%91%9c%ec%b0%bd%ec%8b%9d%ec%9d%84-%ec%8b%a4%ec%8b%9c%ed%95%98%ec%98%80%ec%8a%b5%eb%8b%88%eb%8b%a4%ef%bc%81/ /kr/%e3%80%90%ec%a4%911%e3%80%91%ed%95%9c%ec%9e%90-%ea%b2%80%ec%a0%95-%ed%91%9c%ec%b0%bd%ec%8b%9d%ec%9d%84-%ec%8b%a4%ec%8b%9c%ed%95%98%ec%98%80%ec%8a%b5%eb%8b%88%eb%8b%a4%ef%bc%81/#respond Wed, 10 Dec 2025 01:26:33 +0000 /kr/?p=40607 ✨한자 검정 표창식을 실시하였습니다！

10월에 실시한 한자 검정의 시상식을 실시하였습니다.
이번 합격자 중에서 특별히 우수한 성적을 거둔 학생들에게 표창장을 수여하였습니다.

・최우수상

・우수상

・노력상

많은 학생들의 노력이 결실을 맺어 멋지게 수상하였습니다.  정말 훌륭한 성과입니다! 👏✨

여러분, 앞으로도 일본어·한국어·영어 등 다양한 언어를 즐기면서 배우는 자세를 소중히 하며 더욱 더 깊이있는 학습을 해 나갑시다.

]]> /kr/%e3%80%90%ec%a4%911%e3%80%91%ed%95%9c%ec%9e%90-%ea%b2%80%ec%a0%95-%ed%91%9c%ec%b0%bd%ec%8b%9d%ec%9d%84-%ec%8b%a4%ec%8b%9c%ed%95%98%ec%98%80%ec%8a%b5%eb%8b%88%eb%8b%a4%ef%bc%81/feed/ 0 소학교 4학년 본국반–카이로한국학교 4학년, 온라인 수업 교류 실시 /kr/%ec%86%8c%ed%95%99%ea%b5%90-4%ed%95%99%eb%85%84-%eb%b3%b8%ea%b5%ad%eb%b0%98-%ec%b9%b4%ec%9d%b4%eb%a1%9c%ed%95%9c%ea%b5%ad%ed%95%99%ea%b5%90-4%ed%95%99%eb%85%84-%ec%98%a8%eb%9d%bc%ec%9d%b8/ /kr/%ec%86%8c%ed%95%99%ea%b5%90-4%ed%95%99%eb%85%84-%eb%b3%b8%ea%b5%ad%eb%b0%98-%ec%b9%b4%ec%9d%b4%eb%a1%9c%ed%95%9c%ea%b5%ad%ed%95%99%ea%b5%90-4%ed%95%99%eb%85%84-%ec%98%a8%eb%9d%bc%ec%9d%b8/#respond Wed, 10 Dec 2025 00:57:59 +0000 /kr/?p=40605 소학교 4학년 본국반 학생들이 최근 카이로한국학교 4학년 학생들과 온라인을 활용한 수업 교류 활동을 진행하였습니다. 이번 교류는 2022 개정 교육과정에서 새롭게 제시된 국어과 ‘온라인 대화’ 단원을 실제 수업 속에서 구현해 보고, 해외 한국학교 친구들과 온라인으로 소통하는 경험을 제공하기 위해 마련되었습니다.

교류 활동에서 본국반 학생들은 OKIS와 오사카 지역의 특징을 다양한 디지털 자료를 활용해 소개하였습니다. 이어 카이로한국학교 학생들의 발표를 시청하며 궁금한 점을 질문하고 의견을 나누는 등 온라인 환경에서의 상호 소통을 적극적으로 실천하였습니다.

이번 수업은 모든 교과에서 디지털 소양을 강조하는 2022 개정 교육과정의 방향과도 맞닿아 있습니다. 온라인에서 바르게 의사소통하고, 서로의 문화를 이해하며 존중하는 태도를 기르는 것은 디지털 시민성 교육의 중요한 요소입니다.

우리 학교는 한국과 동일한 적용 일정에 따라 2022 개정 교육과정을 도입하고 있습니다. 작년에는 1·2학년, 올해는 3·4학년에 적용을 완료했으며, 내년에는 5·6학년까지 확대할 예정입니다. 학교는 앞으로도 학생들이 시대 변화에 맞는 디지털 의사소통 능력과 글로벌 소통 역량을 갖출 수 있도록 다양한 국제 교류 수업을 지속적으로 운영할 계획입니다.

 

]]> /kr/%ec%86%8c%ed%95%99%ea%b5%90-4%ed%95%99%eb%85%84-%eb%b3%b8%ea%b5%ad%eb%b0%98-%ec%b9%b4%ec%9d%b4%eb%a1%9c%ed%95%9c%ea%b5%ad%ed%95%99%ea%b5%90-4%ed%95%99%eb%85%84-%ec%98%a8%eb%9d%bc%ec%9d%b8/feed/ 0 소학교 6학년 학생들이 중고생들에게 선보인 연극 /kr/40595-2/ /kr/40595-2/#respond Thu, 04 Dec 2025 05:05:22 +0000 /kr/?p=40595 오늘 1교시에 소학교 6학년 학생들이 생활발표회에서 선보였던 연극을 중·고등학생들에게도 보여주었습니다.

SDGs와 AI 등 중·고등학생들에게도 큰 배움이 되는 내용이었고,

비슷하게 문화제에서 무대를 준비했던 중·고등학생들 중에는 그 높은 완성도와 감동적인 스토리에 눈물을 흘리는 학생들도 있었습니다.

6학년 여러분, 정말 고맙습니다!

내년에 중학교에서 여러분을 기다리고 있을게요!

]]> /kr/40595-2/feed/ 0 방범교실을 실시했습니다. /kr/%eb%b0%a9%eb%b2%94%ea%b5%90%ec%8b%a4%ec%9d%84-%ec%8b%a4%ec%8b%9c%ed%96%88%ec%8a%b5%eb%8b%88%eb%8b%a4/ /kr/%eb%b0%a9%eb%b2%94%ea%b5%90%ec%8b%a4%ec%9d%84-%ec%8b%a4%ec%8b%9c%ed%96%88%ec%8a%b5%eb%8b%88%eb%8b%a4/#respond Wed, 03 Dec 2025 05:02:11 +0000 /kr/?p=40590 12월 2일, 스미노에 경찰서에서 오셔서 초등학교 1~4학년을 대상으로 방범 교실을 실시했습니다.

유괴 피해를 막기 위해 자신의 몸을 보호하는 방법과 문제가 생겼을 때 대응하는 방법을 배웠습니다.

 

]]> /kr/%eb%b0%a9%eb%b2%94%ea%b5%90%ec%8b%a4%ec%9d%84-%ec%8b%a4%ec%8b%9c%ed%96%88%ec%8a%b5%eb%8b%88%eb%8b%a4/feed/ 0 【국제교류】2학기 마지막 온라인 교류 실시 (고명외식고등학교) /kr/%e3%80%90%ea%b5%ad%ec%a0%9c%ea%b5%90%eb%a5%98%e3%80%912%ed%95%99%ea%b8%b0-%eb%a7%88%ec%a7%80%eb%a7%89-%ec%98%a8%eb%9d%bc%ec%9d%b8-%ea%b5%90%eb%a5%98-%ec%8b%a4%ec%8b%9c-%ea%b3%a0%eb%aa%85%ec%99%b8/ /kr/%e3%80%90%ea%b5%ad%ec%a0%9c%ea%b5%90%eb%a5%98%e3%80%912%ed%95%99%ea%b8%b0-%eb%a7%88%ec%a7%80%eb%a7%89-%ec%98%a8%eb%9d%bc%ec%9d%b8-%ea%b5%90%eb%a5%98-%ec%8b%a4%ec%8b%9c-%ea%b3%a0%eb%aa%85%ec%99%b8/#respond Tue, 02 Dec 2025 09:01:48 +0000 /kr/?p=40584 12월 2일(화), 자매학교인 고명외식고등학교와의 2학기 마지막 온라인 교류 활동을 진행하였습니다.

이번 교류에는 고명외식고등학교 21명, 본교 학생 8명이 참여하였으며, 아래의 주제를 바탕으로 자유롭게 이야기를 나누는 시간을 가졌습니다.

  1. 겨울방학 계획

  2. 신년 계획

  3. 마지막 인사

학생들은 각자 사전에 이야기할 내용을 준비해온 덕분에, 편안하고 자연스러운 분위기 속에서 서로의 생각과 문화를 공유할 수 있었습니다.

2학기를 마무리하는 뜻깊은 교류였으며, 학생들의 따뜻한 인사와 웃음으로 가득 찬 시간이었습니다.
내년에도 좋은 교류를 이어나갈 예정입니다.

]]> /kr/%e3%80%90%ea%b5%ad%ec%a0%9c%ea%b5%90%eb%a5%98%e3%80%912%ed%95%99%ea%b8%b0-%eb%a7%88%ec%a7%80%eb%a7%89-%ec%98%a8%eb%9d%bc%ec%9d%b8-%ea%b5%90%eb%a5%98-%ec%8b%a4%ec%8b%9c-%ea%b3%a0%eb%aa%85%ec%99%b8/feed/ 0 【소학교】생일 축하합니다! (11월) /kr/%e3%80%90%ec%86%8c%ed%95%99%ea%b5%90%e3%80%91%ec%83%9d%ec%9d%bc-%ec%b6%95%ed%95%98%ed%95%a9%eb%8b%88%eb%8b%a4-11%ec%9b%94/ /kr/%e3%80%90%ec%86%8c%ed%95%99%ea%b5%90%e3%80%91%ec%83%9d%ec%9d%bc-%ec%b6%95%ed%95%98%ed%95%a9%eb%8b%88%eb%8b%a4-11%ec%9b%94/#respond Tue, 02 Dec 2025 01:46:12 +0000 /kr/?p=40553 11월 4일부터 11월 28일 동안 생일을 맞이한 소학교 학생 13명에게, 이사장님과 교장 선생님의 축하 선물과 카드를 전달하였습니다.

생일을 진심으로 축하합니다!🥳

올해도 얼마 남지 않았습니다. 2025년을 의미 있게 마무리할 수 있도록 12월도 힘냅시다!😊

]]> /kr/%e3%80%90%ec%86%8c%ed%95%99%ea%b5%90%e3%80%91%ec%83%9d%ec%9d%bc-%ec%b6%95%ed%95%98%ed%95%a9%eb%8b%88%eb%8b%a4-11%ec%9b%94/feed/ 0 자전거 교통 안전교실 /kr/%ec%9e%90%ec%a0%84%ea%b1%b0-%ea%b5%90%ed%86%b5-%ec%95%88%ec%a0%84%ea%b5%90%ec%8b%a4/ /kr/%ec%9e%90%ec%a0%84%ea%b1%b0-%ea%b5%90%ed%86%b5-%ec%95%88%ec%a0%84%ea%b5%90%ec%8b%a4/#respond Mon, 01 Dec 2025 05:03:40 +0000 /kr/?p=40577 11월 28일(금), 스미노에 경찰서와 사카이 사이클 관계자 분들이 본교를 방문하여 초등학생을 대상으로 한 자전거 교통안전 교실을 진행해 주셨습니다.

또한 「Safety Bicycle」 추진 학교로서, 본교 고등학교 학생회 학생 2명도 함께 참여해 주었습니다.

이번 교육에서는 교통 규칙과 자전거 이용 시 지켜야 할 기본 예절을 배우고, ‘자전거 시뮬레이터’를 활용한 모의 자전거 안전 체험도 진행했습니다.

또한, 자전거를 타기 전에 반드시 점검해야 하는 항목을 ‘하라붓타베사’로 기억하기 쉽게 알려주셨습니다.
【하＝핸들 / 라＝라이트 / 붓＝브레이크 / 타＝타이어 / 베＝벨 / 사＝안장】

이번 교육을 통해 배운 내용을 앞으로의 생활 속에서 실천하여, 보다 안전하고 건강한 생활을 만들어 갈 수 있기를 바랍니다.

 

]]> /kr/%ec%9e%90%ec%a0%84%ea%b1%b0-%ea%b5%90%ed%86%b5-%ec%95%88%ec%a0%84%ea%b5%90%ec%8b%a4/feed/ 0 【소학교】12월 전교 아침 조회 /kr/%e3%80%90%ec%86%8c%ed%95%99%ea%b5%90%e3%80%9112%ec%9b%94-%ec%a0%84%ea%b5%90-%ec%95%84%ec%b9%a8-%ec%a1%b0%ed%9a%8c/ /kr/%e3%80%90%ec%86%8c%ed%95%99%ea%b5%90%e3%80%9112%ec%9b%94-%ec%a0%84%ea%b5%90-%ec%95%84%ec%b9%a8-%ec%a1%b0%ed%9a%8c/#respond Mon, 01 Dec 2025 04:58:58 +0000 /kr/?p=40573 오늘 1교시에 전교 아침 조회를 실시했습니다.

교장선생님께서는 ‘상황을 바라보는 자세’와 ‘끝맺음’에 대한 말씀을 해주셨습니다.
‘辛’이라는 한자는 한 획이 더해지면 ‘幸’이 되는데, 힘들고 괴로운 순간에도 그 상황을 어떻게 받아들이느냐에 따라 행복과 기쁨을 느낄 수 있다는 메시지를 전해주셨습니다.

또한 ‘END(끝)’이라는 단어에는
E: Every
N: New
D: Day
라는 의미가 담겨 있으며, 끝은 곧 새로운 하루의 시작이라는 이야기도 들려주셨습니다.
한 해가 끝났다고 해서 멈춰 서는 것이 아니라 새로운 출발을 긍정적으로 맞이하자는 따뜻한 격려의 말씀으로 조회를 마무리하셨습니다.

지도부에서는 이달의 LIM(Leader in Me) 목표에 대한 안내가 있었습니다.
이번 달의 주제는 win-win입니다. 서로에게 좋은 결과를 만들기 위해 상대와 자신을 모두 소중히 여기는 행동에 대해 함께 배워 나갈 예정입니다.

또한 전학생 소개도 진행되었습니다.
많은 친구들 앞에서도 밝고 힘찬 목소리로 자기소개를 해주었습니다.

2학기도 이제 3주만을 남겨두고 있습니다.
추위에 지지 않고 건강을 챙기면서, 남은 기간 동안도 변함없이 열심히 공부하도록 합시다.

]]> /kr/%e3%80%90%ec%86%8c%ed%95%99%ea%b5%90%e3%80%9112%ec%9b%94-%ec%a0%84%ea%b5%90-%ec%95%84%ec%b9%a8-%ec%a1%b0%ed%9a%8c/feed/ 0 재일본한글학교관서지역협의회 주최 「한글학교 강사 연수」 참가 /kr/%ec%9e%ac%ec%9d%bc%eb%b3%b8%ed%95%9c%ea%b8%80%ed%95%99%ea%b5%90%ea%b4%80%ec%84%9c%ec%a7%80%ec%97%ad%ed%98%91%ec%9d%98%ed%9a%8c-%ec%a3%bc%ec%b5%9c-%e3%80%8c%ed%95%9c%ea%b8%80%ed%95%99%ea%b5%90/ /kr/%ec%9e%ac%ec%9d%bc%eb%b3%b8%ed%95%9c%ea%b8%80%ed%95%99%ea%b5%90%ea%b4%80%ec%84%9c%ec%a7%80%ec%97%ad%ed%98%91%ec%9d%98%ed%9a%8c-%ec%a3%bc%ec%b5%9c-%e3%80%8c%ed%95%9c%ea%b8%80%ed%95%99%ea%b5%90/#respond Mon, 01 Dec 2025 01:40:24 +0000 /kr/?p=40539

지난 11월 30일(일), 재일본한글학교관서지역협의회가 주최한 한글학교 강사 연수가 개최되었습니다. 본교는 일본과 한국 정부가 승인한 일반 정규학교이면서, 동시에 금강학원 부설 토요한글학교를 운영하고 있습니다. 본교 한글학교에서는 총 8명의 교원이 참가하여, *「언어를 넘어 문화로」*라는 주제로 다양한 강연과 실습을 통해 많은 배움을 얻는 뜻깊은 시간을 보냈습니다.

이번 연수에서는 단순한 문법·어휘 중심 교육을 넘어서, 아이들의 마음 속 뿌리까지 키워내는 깊이 있는 교육의 중요성이 강조되었으며, 참가 교원들 모두 교육의 본질을 다시 생각해 보는 시간이 되었습니다.

또한 윤유숙 교장 선생님께서는 축사를 통해,
“한글학교의 역할은 언어를 가르치는 것으로 끝나지 않으며, 아이들의 마음의 뿌리를 단단하게 하는 교육까지 지향해야 한다”고 강조하셨습니다.
아울러 “큰 개혁은 어느 한 번의 거창한 움직임으로 이루어지는 것이 아니라, 수많은 작은 변화와 꾸준한 노력이 모여 탄생하는 것”이라며, 모든 교원이 같은 방향을 바라보며 힘을 모아 나아가자고 하셨습니다.

본교는 내년도부터 한글학교 교육에 대해 시간대 조정 및 교육과정의 대대적 개편을 예정하고 있습니다.
구체적으로는

  • 수업 시간대 재구성

  • 학년별·수준별 커리큘럼 전면 개편

  • 문화·정체성 교육 강화

  • 교원 역량 강화 프로그램 확대

등을 중심으로 새로운 교육 체제를 준비하고 있습니다.

앞으로도 본교는 아이들이 자긍심을 갖고 성장할 수 있는 한글학교가 되기 위해 변화를 멈추지 않겠습니다.
지속적인 관심과 성원을 부탁드립니다.

]]> /kr/%ec%9e%ac%ec%9d%bc%eb%b3%b8%ed%95%9c%ea%b8%80%ed%95%99%ea%b5%90%ea%b4%80%ec%84%9c%ec%a7%80%ec%97%ad%ed%98%91%ec%9d%98%ed%9a%8c-%ec%a3%bc%ec%b5%9c-%e3%80%8c%ed%95%9c%ea%b8%80%ed%95%99%ea%b5%90/feed/ 0